La lingua inglese appartiene al gruppo delle lingue germaniche occidentali, o meglio specificato alle lingue anglo-frisoni all’interno della grande famiglia indoeuropea. È la lingua più diffusa al mondo, anche se è al quarto posto per numero dei parlanti mandrelingua, con 400 milioni di parlanti. Circa 700 milioni di persone parlano l’inglese come lingua seconda.
La ricchezza del vocabolario dell’inglese contemporaneo si rispecchia in perfino 750.000 parole. Questo numero impressionante è la conseguenza di una ricca storia composta da invasioni e conquiste (dalle tribù germaniche all’invasione dei Normanni), così come della mescolanza di diverse nazioni e delle loro culture.
Uno dei ruoli chiave per lo sviluppo di molte lingue europee ebbe anche la traduzione della Sacra Scrittura. Si ritiene che la traduzione della Bibbia del re Giacomo dal 1611 diede forma alla lingua inglese. La Bibbia del re Giacomo è l’opera più spesso pubblicata, e fu stampata in più di un miliardo di copie! Di questo capolavoro si dice che è “la traduzione più influente del libro più influente del mondo, nel quale è contenuta la lingua più influente”.
Nel nostro team abbiamo traduttori e interpreti per la lingua inglesi indipendenti, così siamo sempre pronti a rispondere velocemente alle vostre richieste di traduzioni urgenti.
I nostri traduttori/interpreti per la lingua inglese sono a vostra disposizione per:
-
traduzioni dalla lingua inglese alla lingua serba
-
traduzioni dalla lingua serba alla lingua inglese
-
traduzioni dalla lingua inglese alle altre lingue straniere
-
traduzioni dalle lingue straniere alla lingua inglese.
Potete rivolgervi a noi se avete bisogno di uno dei seguenti servizi:
-
traduzione di un interprete giurato per la lingua inglese
-
asseverazione di un testo già tradotto
-
revisione e correzione del testo in lingua inglese
- prestazione fuori sede nei casi in cui è necessaria la presenza di un interprete giurato per la lingua inglese, nonché tutte le altre forme dell’interpretariato.