Sudski tumač za ruski jezik

Svaki prevod je novi proizvod, novi autorski rad, tako da nije svaki prevod isti. Zato se i cene razlikuju od slučaja do slučaja. Ukoliko želite da saznate cenu Vama potrebnog prevoda pošaljite nam upit.

 

Ruska slova ruska ćirilica ruska azbuka

 

Ruski jezik spada u indoevropske balto-slovenske jezike, a sa oko 160 miliona ljudi koji govore ruskim kao maternjim jezikom - ruski jezik zauzima 7.mestu u svetu. 1999.godine ruski jezik je proglašen kao jedan od najuticajnijih jezika sveta. Smatra se da se još od vremena pre Hrista iz indoevropskih jezika izdvojio protoslovenski jezik, koji se kasnije oblikovao u praslovenski iz koga su potekle tri podgrupe slovenskih jezika - istočna, zapadna i južna podgrupa.

Savremeni ruski jezik se razvio iz istočnoslovenskih jezika između XIV I XV veka. Kasnije su nastali i određeni dijalekti - severnoruski, srednjeruski I južnoruski, međttim postoje brojna narečja koja se razlikuju čak od grada do grada. Ruski jezik se služi ćiriličnim ruskim pismom, a standardki ruski za osnovu ima moskovsko narečje. Reguliše ga Ruska akademija nauka u okviru Instituta za ruski jezik “V.V. Vinogradov”.

U svom timu imamo stalno zaposlene sudske tumače za ruski jezik, koji su u svakom momentu spremni da odgovore na vašu potrebu za prevodom i overom određenog dokumeta za koji je potreban pečat sudskog tumača za ruski jezik.

Naši sudski tumači za ruski jezik Vam stoje na usluzi u kada je potreban:

 

  • prevod sudskog tumača za ruski jezik
  • izlazak na teren u slučajevima kada je potrebno prisustvo sudskog tumača za ruski jezik, kao i sve ostale oblike usmenog prevođenja.
  • overa već prevedenog teksta
  • lektura i korektura teksta koji je na ruskom jeziku


zatim:

  • prevod sa ruskog na srpski jezik
  • prevod sa srpskog na ruski jezik
  • prevod sa ruskog na druge strane jezike
  • prevod sa stranih jezika na ruski jezik