Prevodilac sa slovačkog na srpski i sa srpskog na slovački jezik

Svaki prevod je novi proizvod, novi autorski rad, tako da nije svaki prevod isti. Zato se i cene razlikuju od slučaja do slučaja. Ukoliko želite da saznate cenu Vama potrebnog prevoda pošaljite nam upit.

 

Zastava Slovačke

 

Ukoliko imate bilo kakve nedoumice u vezi sa prevođenjem - pozovite nas ili nam pošaljite mejl.


Konsultacije su besplatne, a cene transparentne bez skrivenih troškova.


U svom timu imamo honorarno zaposlene prevodioce za slovački jezik, tako da uvek možemo brzo odgovoriti na vaš zahtev za hitnim prevodima.

 

 

Naši prevodioci za slovački jezik vam stoje na usluzi za:

 

  • prevod sa slovačkog na srpski jezik
  • prevod sa srpskog na slovački jezik
  • prevod sa slovačkog na druge strane jezike
  • prevod sa stranih jezika na slovački jezik.

 

Možete nam se obratiti ukoliko vam je potrebna neka od sledećih usluga:

 

 

  • prevod sudskog tumača za slovački jezik
  • overa već prevedenog teksta
  • lektura i korektura teksta koji je na slovačkom jeziku
  • izlazak na teren u slučajevima kada je potrebno prisustvo sudskog prevodioca za slovački jezik, kao i svi ostali oblici usmenog prevođenja.

 

Slovački jezik pripada zapadnoslovenskoj grupi u okviru velike indoevropske jezičke porodice. Ovaj jezik ima preko 5 miliona govornika. Zvanični je jezik Republike Slovačke, a kao jezik manjina ima status službenog jezika i u AP Vojvodini.

 

Dijalekti slovačkog jezika podeljeni su u tri veće grupe: centralnu, zapadnu i istočnu. Kao osnova za standardni slovački uzet je centralni dijalekat slovačkog jezika. Dijalekti su međusobno isprepletani, a zajedno sa češkim jezikom čine jedan dijalekatski kontinuum, u okviru kog postoji visok stepen razumevanja među govornicima ovih jezika.