Pismeno prevođenje - portugalski jezik

Svaki prevod je novi proizvod, novi autorski rad, tako da nije svaki prevod isti. Zato se i cene razlikuju od slučaja do slučaja. Ukoliko želite da saznate cenu Vama potrebnog prevoda pošaljite nam upit.
 

Reči na portugalskom

 

Portugalski jezik pripada romanskoj grupi u okviru indoevropske jezičke porodice. Njime govori oko 220 miliona ljudi, što ga čini jednim od najrasprostranjenijih jezika na svetu. Ovaj podatak ne iznenađuje s obzirom na činjenicu da je Portugalija bila jedna od najvećih kolonijalnih sila u XV i XVI veku. Nalazi se na 6. mestu u svetu po broju maternjih govornika.

 

Osim što ima status zvaničnog jezika Portugalije, Angole, Brazila, Zelenortskih Ostrva, Istočnog Timora, Makaua, Gvineje Bisao, Mozambika, Sao Tome i Prinsipea, portugalski se govori i u Namibiji, Andori, Luksemburgu, Švajcarskoj, Indiji, Južnoafričkoj Republici. Takođe, jedan je od službenih jezika Evropske unije, Organizacije američkih država i Unije južnoameričkih nacija. Kao jezik pripadnika manjinskih zajednica priznat je u dvanaest zemalja.

 

U martu 2006. godine u Sao Paulu otvoren je interaktivni Muzej portugalskog jezika. Nažalost, ovaj jedinstveni muzej je stradao u požaru 2015. godine.

 

U svom timu imamo honorarno zaposlene prevodioce za portugalski jezik, tako da uvek možemo brzo odgovoriti na vaš zahtev za hitnim prevodima.

 

 

Naši prevodioci za portugalski jezik vam stoje na usluzi za:


  • prevod sa portugalskog na srpski jezik
  • prevod sa srpskog na portugalski jezik
  • prevod sa portugalskog na druge strane jezike
  • prevod sa stranih jezika na portugalski jezik
 

Možete nam se obratiti ukoliko vam je potrebna neka od sledećih usluga:

 

  • prevod sudskog prevodioca za portugalski jezik
  • overa već prevedenog teksta
  • lektura i korektura teksta koji je na portugalskom jeziku
  • izlazak na teren u slučajevima kada je potrebno prisustvo sudskog prevodioca za portugalski jezik, kao i svi ostali oblici usmenog prevođenja.