Prevodilac sa srpskog na ruski i sa ruskog na srpski jezik

Svaki prevod je novi proizvod, novi autorski rad, tako da nije svaki prevod isti. Zato se i cene razlikuju od slučaja do slučaja. Ukoliko želite da saznate cenu Vama potrebnog prevoda pošaljite nam upit.

 

U svom timu imamo honorarno zaposlene prevodioce za ruski jezik, tako da uvek možemo brzo odgovoriti na vaš zahtev za hitnim prevodima.

 

Naši prevodioci za ruski jezik vam stoje na usluzi za:

 

  • prevod sa ruskog na srpski jezik
  • prevod sa srpskog na ruski jezik
  • prevod sa ruskog na druge strane jezike
  • prevod sa stranih jezika na ruski jezik.

 

Možete nam se obratiti ukoliko vam je potrebna neka od sledećih usluga:

 

  • prevod sudskog tumača za ruski jezik
  • overa već prevedenog teksta
  • lektura i korektura teksta koji je na ruskom jeziku
  • izlazak na teren u slučajevima kada je potrebno prisustvo sudskog prevodioca za ruski jezik, kao i svi ostali oblici usmenog prevođenja.

 

Ruski alfavim ruska azbuka ruska slova ruska ćirilica

 

 

 

Ruski jezik je potomak staroruskog i pripada istočnoslovenskim jezicima. Zvanični je jezik Ruske Federacije, Belorusije, Kazahstana i Kirgistana, a koristi se i u državama bivšeg SSSR-a. Takođe, nije zanemarljiv broj govornika ruskog u okviru emigrantskih zajednica u Izraelu, Kanadi, Nemačkoj i Sjedinjenim Američkim Državama. Njime se kao maternjim jezikom služi oko 160 miliona, a u svetu njime govori oko 400 miliona ljudi.

 

Ruski poznaje tri dijalekta: severni, srednji i južni.

 

Mnoga vrhunska dela svetske književnosti proizašla su iz pera ruskih pisaca poput Ljermontova, Jesenjina, Gogolja, Čehova, Tolstoja, Dostojevskog, Puškina, Bulgakova, Majakovskog, Ane Ahmatove, Marine Cvetajeve i mnogih drugih.