Tražite proverenu prevodilačku agenciju za prevod dokumenata sa srpskog na mađarski jezik, i obrnuto? Potreban vam je prevod sa overom sudskog tumača za makedonski jezik? Na pravom ste mestu. Mi nudimo kvalitetan prevod po pristupačnoj ceni.
Za deset godina poslovanja preveli smo na stotine hiljada stranica najrazličitije dokumentacije.
Možemo da se pohvalimo prevodima iz oblasti:
- građevinarstva
- mašinstva
- ekonomije
- marketinga
- medicine
- farmacije
- informacionih tehnologija
- prava
- turizma
- beletristike.
Prevod sa overom sudskog tumača za makedonski jezik
Vršimo profesionalne usluge prevoda sa overom sudskog tumača za makedonski jezik. Sudski tumač za makedonski jezik vrši overu:
- ugovora
- sertifikata
- ličnih dokumenta
- svedočanstva, potvrda, diploma
- izvoda iz registara
- ovlašćenja i punomoćja
- policijskih izveštaja
- lekarskih nalaza.
Naši sudski tumači za makedonski jezik stoje vam na raspolaganju za:
- prevod sa overom sudskog tumača za makedonski jezik
- izlazak na teren u slučajevima kada je potrebno prisustvo sudskog tumača za makedonski jezik
- usmeni prevod
- overu već prevedenog teksta
- lekturu i korekturu teksta koji je na makedonskom jeziku
Možete nas angažovati za sledće usluge prevođenja:
- prevod sa makedonskog na srpski jezik
- prevod sa srpskog na makedonski jezik
- prevod sa makedonskogna druge strane jezike
- prevod sa stranih jezika na makedonski jezik.
Pozovite nas i proverite zašto nam fizička i pravna lica ukazuju poverenje. Preciznije informacije o cenama i roku možete dobiti ukoliko nas kontaktirate putem telefona, mejla ili upit forme sa sajta. Kontakt podatke možete pogledati OVDE.
Konsultacije u vezi sa prevođenjem su besplatne.
Standardni makedonski jezik postoji tek od 1945. godine. Pre standardizacije o njemu se govorilo kao o dijalektu bugarskog jezika. Makedonci su kao osnovu za standardni jezik uzeli zapadnomakedonski dijalekat, koji ima najmanje sličnosti sa bugarskim jezikom.
Makedonski jezik piše se makedonskom ćirilicom. Jedan od kodifikatora i utemeljivača makedonskog književnog jezika bio je Blaže Koneski – akademik, književnik, filolog i lingvista.
Jedna od specifičnosti makedonskog jezika (ali i bugarskog) jeste da član, posebna vrsta reči za izražavanje kategorije određenosti, dolazi iza imenice kao nastavak, za razliku od jezika poput engleskog, francuskog i nemačkog, gde član stoji ispred imenice.
U timu imamo stalno zaposlene sudske tumače za makedonski jezik, koji su u svakom momentu spremni da odgovore na vašu potrebu za prevodom i overom određenog dokumeta za koji je potreban pečat sudskog tumača za makedonski jezik.